Freitag, 14. März 2014

Welcome to the Other Side of the World

"Not all those who wander are lost!" (Tolkien)

New Zealands South Island is amazing, magnificent and no words can tell, how much I loved this little adventure! 
Rainy days, sunny days, and everything in-between. This is the first couple of days. 
Die Südinsel Neuseelands ist unglaublich schön! Man kann es gar nicht in Worte fassen, dieses Naturspektakel ist einfach ein Erlebnis! 
Wir hatten Regentage, Sonnentage und alles dazwischen. Das hier sind die Bilder der ersten von vier Wochen Roadtrip. 

The Hippie-Camper Van! We were pretty popular everywhere we went. I guess two girls with full flower power on the road are a rare sight.
Mit dem Hippie-Camper-Van waren wir ziemlich beliebt, egal wo wir hingefahren sind. Wahrscheinlich ist der flower power Camper mit zwei Mädels drin nicht so das alltäglichste, was man auf der Straße sieht. 
Gloomy days in Picton. Still beautiful. 
Picton war sehr wolkenverhangen, aber trotzdem wunderschön.




My outdoor cooking skills are pretty good. 
Ich bin jetzt dann auch Outdoor-Koch-Spezialist! 



The mail ship. In case I won't finish University, this is my new career option.
Wenns mit dem Studium nix wird, werde ich Captain auf dem Post-Boot. 

We went around the whole island in our hippie-camper van, had lots of boat cruises and water and some hiking and lots of good food and good fun.
Wir sind in dem Camper um die ganze Insel gefahren, hatten viele Bötchen-fahrten, Wasser, ein bisschen Wandern, viel gutes Essen und ordentlich Spass. 

Next: Pit Stop in Paradise

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen